قدمت مجلة التايم الأمريكية، شرحاً باللغة الإنكليزية، لمعنى هتافات المتظاهرين اللبنانيين ضد وزير الخارجية وصهر رئيس الجمهورية، "جبران باسيل".

وذكرت المجلة هتاف "هيلا هيلا هيلا هيلا هوو..."، وقالت ان الترجمة الحرفية عائدة الى أمه، لكنها في الواقع موجهة إليه، وكتبت المجلة بالأحرف اللاتينية الشتيمة كما تنطق باللغة العربية.

وتداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي صورة لجبران على غلاف التايم في نوع من التهكم على وزير الخارجية اللبناني، حيث أن التايم لم تضع صورة جبران على غلافها.

ويعرف عن جبران باسيل عنصريته المفرطة ضد الأجانب وكل من هو غير لبناني، ويعتبر قائد حملات العنصرية ضد السوريين تحديداً والأجانباً عامة في لبنان.