^{(قاسيون) - تمكن علماء من جامعة «ستانفورد» في الولايات المتحدة الأمريكية، من إجراء تعديلات وراثية على الخميرة لتصنيع دواء مسكن للآلام. إذ تقوم الخميرة بتحويل السكر إلى هيدروكودون؛ وهو عقار له صلة بالمورفين؛ خلال 3-5 أيام.}

^{وتستغرق إنتاج كميات من مسكنات الآلام المماثلة المستمدة من زهرة الخشخاش عاماً كاملاً، في وقت يستغرق مسكن الخميرة وقتاً ما بين 3-5 أيام لكنه يحتاج إلى استخدام كميات كبيرة من الخميرة.}

^{وقالت «كريستينا سموك»، أستاذة الهندسة الوراثية في ستانفورد: «الجزيئات التي أنتجناها، والتقنية التي طوّرنها تظهر أنه من الممكن أن نصنع أدوية مهمة باستخدام الخميرة فقط، ويمكننا أن نصنع ونوفر الدواء لكل من يحتاجه، إذا تعاملنا مع الأمر بشكل مسؤول» بحسب وكالة «فرانس برس».}

^{وتباينت آراء الخبراء ما بين أن هذا التطور قد يمكن البعض من تصنيع الهيروين ومواد مخدرة أخرى منزلياً، وما بين أن يساعد ذلك في توفير أدوية مسكنة للآلام لمن يجدون صعوبة في الحصول عليها.}