<p><span style="color: #000000;"><span style="color: #3366ff;">ترجمة - قاسيون:</span> قال مقاول عسكري روسي خاص كان مقره بالقرب من محافظة إدلب لرويترز إن مقاتلي المعارضة هناك أكثر احترافية ولديهم دوافع اكبر من خصومهم.</span></p> <p><span style="color: #000000;">وقال إن القوات الموالية للحكومة لا يمكنها الفوز في معركة إدلب ما لم تساعدهم موسكو على الأرض.</span></p> <p><span style="color: #000000;">وقال دبلوماسي غربي آخر إن الحكومة تكبدت خسائر فادحة مقابل الحد الأدنى من المكاسب وهو أمر "محرج للغاية" واضاف "تركيا تحاول أن تخبرهم - لا يمكنك أن تأخذ هذا عسكريا بل عليكم التفاوض".</span></p> <p><span style="color: #000000;">ووصف مصدر إقليمي مقرب من دمشق التصعيد منذ أبريل بأنه مواجهة محدودة ، قائلاً إن علاقات روسيا مع تركيا كانت المكبح الرئيسي لأي هجوم واسع النطاق يستهدف المنطقة الشمالية الغربية بأكملها.</span></p> <p><span style="color: #000000;">وقال المصدر "بالطبع لدى النظام الرغبة في استعادة إدلب بالقوة ، لكن ... بدون الروس ، لا يستطيع ذلك ، لأن هناك العديد من المسلحين والروس ملتزمون تمامًا بالأتراك".</span><br /><span style="color: #000000;">و اكمل :"من المتوقع أن يبقى الوضع في إدلب كما هو الحال لفترة طويلة."</span></p> <p><span style="color: #000000;">ولم يصد المسلحون &nbsp;الهجمات من الأسد&nbsp;فقط بل تمكنوامن تحقيق تقدم صغير بالاعتماد على مخزونات وفيرة من الصواريخ المضادة للدبابات الموجهة التي تقول مصادر معارضة ودبلوماسية إن تركيا قدمتها.</span></p> <h2><span style="color: #3366ff;">الخبر مترجم من وكالة <span style="text-decoration: underline;"><a style="color: #3366ff; text-decoration: underline;" href="https://www.reuters.com/article/us-syria-security-northwest-analysis-idUSKCN1U51TC?utm_campaign=trueAnthem:+Trending+Content&amp;utm_content=5d260e020ca7240001cb0472&amp;utm_medium=trueAnthem&amp;utm_source=twitter">رويترز</a></span></span></h2>