وكالة قاسيون للأنباء
  • الخميس, 28 نوفمبر - 2024
austin_tice

مترجم: تركيا والولايات المتحدة.. وقصة نجاح على حساب السوريين

<p>ترجمة - قاسيون: كان يوم 14 يناير عندما قام رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب بتغريدة عن اقتراحه بإقامة منطقة آمنة على بعد 20 ميلاً (شمال غرب سوريا) من أجل معالجة المخاوف الأمنية التركية الناشئة عن وجود بي واي دي على طول الحدود السورية.<br />يتطلب عمق المنطقة الآمنة دراسة مفصلة على الخريطة من خلال إظهار الأهمية القصوى للواقع الديموغرافي والمواقع الإستراتيجية</p> <p>وأوضحت تركيا أن هذا يجب ألا يقل عن 30 كيلومترًا من أجل إنقاذ الحدود التركية من نطاق هجمات وحدات الحماية المحتملة.</p> <p>والشرط الثاني الذي طرحته تركيا ينص على انسحاب جميع ميليشيات وحدات الحماية من المنطقة الآمنة كما تكشف التصريحات الأخيرة لجيمس جيفري المبعوث الأمريكي الخاص إلى سوريا تكشف أن هذا متفق عليه ، والنقطة الثالثة هي حول من سيحكم هذه المنطقة الآمنة فمنذ البداية تصر تركيا على أن القوات التركية يجب أن توفر سيطرتها ومع ذلك كانت الولايات المتحدة مترددة في عبور الجيش التركي إلى شمال شرق سوريا و ذكرت وسائل الإعلام الأمريكية مؤخراً أن العديد من الدول الأوروبية رفضت دعوة واشنطن لنشر قوات في المنطقة الآمنة من ضمنها بريطانيا وفرنسا.</p> <p>من المفهوم أن تفاصيل هذه الخطة لا تزال بحاجة إلى صياغة&nbsp; فبطبيعة الحال فإن القيام بدوريات تركية داخل المنطقة الآمنة مع القوات الأمريكية لا يعني بالضرورة نشر دائم للجيش التركي ويبدو أن الخطة الأمريكية تشير إلى تورط تركي مؤقت لكن المنطقة الآمنة ستظل تحت سيطرة القوات الأمريكية و من الصعب أن نتصور مدى فعالية هذه الخطة التي ستحصل على عدد القوات الأمريكية في المسرح السوري بأكمله.</p> <p>بالإضافة إلى المفاوضات حول المنطقة الآمنة&nbsp; يكرر الجانب التركي توقعاته من الولايات المتحدة بتسليم صفقة منبج والسماح بانسحاب وحدات حماية الشعب من المدينة العربية.</p> <p>يبدو أن قرار الولايات المتحدة بالتعامل مع تركيا في السيطرة على المنطقة الآمنة خطوة إيجابية ومن شأن الاتفاق بين الحلفاء حول هذا الأمر أن يشكل رسالة جيدة للغاية لمستقبل العلاقات الثنائية التي تعاني من عدد من الخلافات الخطيرة بشأن S-400s والعقوبات الإيرانية وغيرها من القضايا.</p> <p>من شأن قصة النجاح في سوريا أن تفتح نافذة الفرص على كلا الجانبين للتغلب على الاختلافات في المجالات الأخرى للشراكة المضطربة.&nbsp;</p> <p>*هذا المقال مترجم من&nbsp;حريات دايلي نبوز ، لقراءة المقال من المصدر: <a href="http://www.hurriyetdailynews.com/opinion/serkan-demirtas/turkey-us-need-a-success-story-in-syria-142971">hurriyetdailynews</a></p> <p>&nbsp;</p>