أورهان باموق ينافس على جائزة البوكر عن قائمتها القصيرة
<p style="text-align: justify;"><a href="http://q-sy.net/2cus1795">غازي عنتاب</a> (قاسيون) – ينتظر اليوم الإعلان عن الفائز بجائز بوكر عن القائمة القصيرة، التي ضمّت الكاتب التركي أورهان باموق.</p>
<p style="text-align: justify;">ويعد باموق أحد ستة مرشحين في القائمة القصيرة التي يعلن عنها لأول مرة في تاريخ مان بوكر الدولية، بعد أن كان فاز بجائزة نوبل للأدب عام 2006 عن روياة «غرابة في عقلي».</p>
<p style="text-align: justify;">ولدى باموق التركي سلسلة روايات ذات شهرة عالمية كبيرة، أبرزها (ورد في دمشق، اسمي أحمر، ثلج)، ولديه رواية عن حياته نشرت عام 2003.</p>
<p style="text-align: justify;">والكاتب ذو الـ64 عاماً لديه آراء مناهضة لمصطفى كمال أتاتورك الذي يعد شخصية مهمة لدى الأتراك ومؤسس تركيا، وتمت ملاحقته قانونياً بسبب «إهانة الهوية التركية»، قبل أن يعفى من الملاحقة عام 2006.</p>
<p style="text-align: justify;">وأثارت تصريحاته حول مذابح الأرمن والأكراد في تركيا سخط الحكومة التركية عليه، وهو أول كاتب في دولة إسلامية يدين الفتوى الإيرانية التي تبيح دم الكاتب سلمان رشدي بسبب كتاباته المسيئة للإسلام.</p>
<p style="text-align: justify;">وتضم القائمة القصيرة يان ليانك، مؤلف «أربعة كتب» الذي كان مرشحا للجائزة عام 2013، فيما وصل المرشحين الخمسة الآخرين للقائمة القصيرة للمرة الأولى هذا العام.</p>
<p style="text-align: justify;">ويحصل كل مترجم ومؤلف في القائمة القصيرة على 1000 جنيه إسترليني، بينما تقسم جائزة قيمتها 50 ألف استرليني بالتساوي بين الكاتب والمترجم الفائز.</p>