هيئة الـ«BBC» تعترف بمخالفة تلفزيونها قواعد الدقة
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">لندن (قاسيون) - قالت الهيئة المشرفة على شبكة «BBC»، إنّ تلفزيونها، ارتكب خطأين وخالف قواعد الدقة والتحرير، في شريطين وثائقيين بثّهما.</span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">وأشارت الهيئة أنّ شريطاً بعنوان «بتاغونيا جنة الأرض الخفية»، عرض صور لبركان ثائر، تبيّن فيما بعد أنه لبركان آخر ثار عام 2011، واصفةً المقطع أنه «قد يكون تضليلياً».</span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">وأكّد التقرير أنّ «الهيئة تولي اهتماماً بالغاً لما بثته في شريط عن تاريخ الطبيعة، وترى أنه خرق كبير لقواعد التحرير والدقة».</span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">فيما أشارت منتجة البرنامج «توبنس ستون»، إلى أنّ «تصوير فيلم عن ثوران بركان صعب للغاية، ويتطلب تقنيات خاصة لإظهار طبيعته الخارقة».</span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">وأوضحت «ستون» أنّ «صورة الضوء التقطها مصور بارز من تشيلي، قرب بركان كوردن كول في باتاغونيا، 4 أعوام قبل تصوير الفيلم، وأن ثوران كوردن كول يشبه ثوران بركان كالبوكو هذا العام».</span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">وفيما بعد علمت الهيئة أن «ستون» لم تشارك في تدريب إجباري على جميع العاملين في قسم تاريخ الطبيعة بالشبكة، كما لم يعلم المنتج المنفذ ورئيس لجنة المعرفة في «BBC» بحقيقة الصور إلا بعد أن نشرت المنتجة ذلك عبر مدوّنتها<span dir="LTR">.</span></span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">أما القضية الأخرى فتتعلّق بشريط «كوكب الإنسان... الصحراء والعيش في الفرن»، من إنتاج «توبنس ستون» الذي يصور صغير ناقة، أكلته الذئاب، حيث استعاض المنتجون بذئب مستأنس، وأطلقوه في البراري على أنه ذئب متوحّش.</span></span></sup></p>
<p dir="RTL" style="text-align:justify"><sup><span style="color:#000000"><span style="font-size:20px">ورغم إقرار الهيئة أن تصوير الفيلم تم في عام 2011، أي قبل وضع قواعد تحريرية أكثر صرامة، إلّا انها أكّدت على مخالفة الإنتاج للقواعد التحريرية، وبعده عن الدقة.</span></span></sup></p>