^{عدي عودة (قاسيون) - أضحت المشافي العسكرية على طول البلاد وعرضها، نقطة علام للمعتقلين الذين خرجوا ونادوا بالحرية والكرامة، وكحال أغلب المشافي العسكرية في سوريا، تحول «مشفى تشرين» العسكري، الواقع شرقي العاصمة في حي «برزة»، إلى ثكنة عسكرية لا يمكن التفريق بينها وأيّ فرع أمنيّ.}

^{المشفى الذي كان في السابق عبارة عن مؤسسة طبية حكومية، تخدم قطاع الجيش بشكل خاص، والقطاع الحكومي بشكل عام، لم يعد مع اندلاع الثورة السورية إلى ما كان عليه في السابق، حيث يتمركز حاجز أمني على بوابته الرئيسة يقوم عناصره بتفتيش كل من يقصد هذا المشفى ، مع التدقيق على هويته، وأحيانا تصل الحالة للتفييش.}

^{تنتشر على سطح المشفى، قناصات النظام، فضلاً عن دبابات عدّة في ساحته ومدافع (23 و 57)، قصفت من خلالها قوات النظام حييّ (برزة والقابون)، والمناطق المحيطة بهما بالقذائف؛ والمدافع؛ والصواريخ خلال السنوات الأربع الماضية.}

^{وحرصت قوات الأسد على إبقاء محيط المشفى مكشوفاً من خلال قطع الأشجار المزروعة بالبساتين، ما يمنع مقاتلي المعارضة من الاقتراب من بابه الرئيس، ولتأمين طريق المشفى التي تحمل أهمية كبية بالنسبة للنظام السوري، حيث تعبر منه إمدادات إلى قوات النظام في ضاحية الأسد.}

^{ويشكل مشفى تشرين العسكري، إلى جانب «مشفى 601» الواقع في منطقة المزة، أهم نقطتين طبيتين لفروع الأمن التي  تحول معتقليها في حالات مرضية مزمنة إليهما، وذلك قبل نقلهم إلى سجن عدرا، أو تركهم حتى يلاقون حتفهم.}

^{النشطاء أكّدوا انّ المعتقلين المحولين إلى مشفى تشرين، يتعرّضون لانتهاكات جسيمة، وتعذيب ممنهج، يؤدي إلى الموت في معظم الأحيان، مؤكّدين أنه نادراً ما يخرج أحد المعتقلين حيّاً منه.}