مترجم: حصار قطر أدى لتقويتها لا لإضعافها

ترجمة - قاسيون: بعد انقضاء سنوات على بدء الأزمة بين قطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والبحرين ودول أخرى بعيدة ، بما في ذلك مصر ، يبدو أن الدوحة في مكان جيد  وتوسعت في العلاقات الدبلوماسية والتجارية مع الدول الأخرى دون قبول أي من ال 13 مطالب عليها من قبل خصومها.

اندلع الصدع داخل العالم الإسلامي السني في يونيو 2017 عندما قطعت الدول علاقاتها مع الدوحة ، مشيرة إلى دعمها المزعوم للإرهاب وعلاقتها الوثيقة بإيران. وطالبوا قطر بإغلاق شبكة الجزيرة الإخبارية وقطع العلاقات مع جماعة الإخوان المسلمين كشرط لاستعادة العلاقات الطبيعية. وشملت المطالب الأخرى القيود السياسية والاقتصادية التي من شأنها منع الدوحة من أي نوع من التمثيل الدبلوماسي أو التبادل الاقتصادي مع إيران.


ومع ذلك ، رفضت قطر الرضوخ للضغوط وهي تتهم جيرانها الخليجيين والعرب بفرض "حصار" عن طريق فرض قيود صارمة على البر والبحر والجو.

وقال محمد المسافر مدرس العلوم السياسية القطري بجامعة قطر لـ "ميديا لاين" إن الدوحة حققت خلال العامين الماضيين الكثير ، وزادت استثماراتها الأجنبية فقد تمكنت قطر من تقوية الجبهة الداخلية وتوحيد القوى الوطنية داخل البلاد نفسها أكثر من أي وقت مضى"  مضيفًا أن حالة الحصار فشلت في عزل الإمارة.

وأضاف: "أصبحت قطر تعتمد على نفسها - على الأقل بالنسبة لجميع السلع التي كانت تستوردها من" دول الحصار وأوضح أن قطر قد وسعت دائرة علاقاتها في المنطقة العربية  وكذلك على الصعيد الدولي كما عززت علاقاتها مع المجموعة الأفريقية والاتحاد الأوروبي".

علاوة على ذلك قال مسافر إن العلاقات الأمريكية القطرية ممتازة ، حيث وقع الطرفان اتفاقات استراتيجية في قطاعات مثل التعليم والصحة والدفاع. بالإضافة إلى ذلك  قال إن بعض الدول التي انضمت إلى "الحصار" على قطر قد عكس سياساتها واتصلت بالدوحة بهدف استعادة العلاقات الطبيعية وقال "تمت الموافقة على بعض طلباتهم والبعض الآخر قيد الدراسة"

وأضاف مسافر إن أحد أسباب فشل الحصار هو الخلاف الذي نشأ بخصوص "الناتو العربي"  والذي أطلق عليه مؤقتًا "التحالف الاستراتيجي للشرق الأوسط" (MESA)  وهو اقتراح أمريكي سعودي يهدف إلى مواجهة مغامرة إيران وقد رفضت مصر أن يكون مقرها الرئيسي في المملكة العربية السعودية  حيث سيكون عليها أن تضع مساهمتها العسكرية  خاصة وأن المملكة السعودية لم تمر أبداً بحروب حقيقية" 

في العام الماضي بدأت الإدارة الأمريكية في استكشاف فكرة إنشاء هيئة أمنية جديدة  تتألف من دول سنية في الشرق الأوسط.

ستسعى الدول الأعضاء فيها إلى تعاون أعمق في الدفاع الصاروخي والتدريب العسكري ومكافحة الإرهاب مع تعزيز العلاقات السياسية والاقتصادية الأوسع.

وقال إبراهيم حاج إبراهيم ، مدرس العلوم السياسية في جامعة بيرزيت ، بالقرب من رام الله ، لـ "ميديا لاين": "لدى أعضاء الناتو العرب اهتمامات وقضايا مختلفة مع بعضهم البعض" وأوضح إبراهيم أن دول الناتو العربية ربما تكون قد وافقت على عدو متبادل  لكنها لا تزال منقسمة بشأن قضايا أخرى ، والتي لن تساعدهم في تشكيل قوة أمنية مشتركة.


وعندما سئل عن الحصار أكد أن الدوحة لم ترضخ للمطالب المفروضة عليها ولكنها تمكنت من التكيف وقال "لقد تأثرت خلال الأسبوع الأول من الحصار بسبب الحصار السعودي على سوق قطر".

كما أكد إبراهيم على أهمية دعم تركيا لقطر وقال "لقد فتحت أنقرة أسواقها إلى قطر وأرسلت قوات الجيش إلى هناك"

فقد وصلت أول قوات تركية إلى قطر العام الماضي وأقامت أول وجود عسكري لأنقرة في الخليج  مما أثار استياء شديد من الدول المجاورة و يوجد الآن ما يقدر بنحو ثلاثة آلاف عسكري تركي في قطر  وقد يصل عددهم إلى 5000  وفقًا للاتفاق المبرم بين الدولتين.

كما أوضح نزار المكان ، وهو كاتب تونسي وخبير في العلاقات الدولية لميديا لاين أن قطر تمكنت من التسعينيات إلى العقد الأول من القرن الحالي من بناء شبكة واسعة من العلاقات داخل جميع الدول العربية تقريبًا.

وقال: "كانت الدوحة داعمة دائمًا للمعارضة الإسلامية في معظم الدول العربية".

وأكد مكان أن الحكومة القطرية قد استخدمت هذه الشبكة للترويج لسياساتها في العديد من البلدان ومع العديد من الحكومات.

وقال "بالإضافة إلى ذلك ساعد هذا الدوحة على بناء مجموعة متنوعة من العلاقات مع دول إضافية" كما أوضح أن الإمارة نجحت في بناء شبكاتها الإعلامية ، بما في ذلك الجزيرة ، التي سيطرت على الخطاب العام في الشرق الأوسط.

وقال: "تهدف قطر إلى توسيع علاقاتها الخارجية ، فضلاً عن تعزيز جميع علاقاتها الأخرى"

*هذا المقال مترجم من جيروزاليم بوست العبرية، لقراءة المقال من المصدر:  jpost